根据剧本文档校对修改SRT字幕文件：对照剧本英文台词，逐条修正字幕中的标点符号、大小写、错别字和漏词，中文台词自动改为英文；保持时间轴和序号不变，两个角色台词挤在同一条时同条内分两行，剧本有但字幕漏掉的台词只反馈不添加。适合AI漫剧、短剧、视频剪辑场景下对剪映等工具导出的SRT字幕做精修。本技能为原创技能，无第三方代码或素材。